街机游戏《西游释厄传》系列名称确认 厂商IGS公布完整产品线

台湾鈊象电子（IGS）于2023年11月2日发布官方公告，正式确认旗下经典街机动作游戏《西游释厄传》（英文名：Oriental Legend）为1997年发行的西游题材横版闯关游戏官方名称。公告同时披露该系列包含《西游释厄传SUPER》《西游释厄传2》等续作，并明确所有版本著作权归属IGS所有。

2023年11月5日，该厂商再次发布公告。公告称因近期中国大陆市场出现多款名称混淆的仿制产品，已启动法律程序维护知识产权。据公告附件显示，2003年发行的《西游释厄传SUPER》累计全球出货量达12.8万台基板，为系列最高销量作品。

据游戏产业研究机构Game Age研究院2023年11月8日发布的报告显示，中国大陆现存可正常运行的《西游释厄传》系列街机设备约2300台，其中72%为2015年后生产的复刻版。该报告指出，系列名称混淆现象导致正版设备识别率不足40%。

《游戏产业周刊》记者王雪实测显示，目前IGS官方授权平台「IGS经典街机合集」中，《西游释厄传》初代与SUPER版本均提供标准化ROM下载服务，运行帧率稳定在60FPS，与公告声明的「精准模拟」技术描述一致。实测过程未出现民间改版常见的角色数据异常问题。

该游戏名称争议源于2000年代初中国大陆盗版基板商将《西游释厄传》标注为「西游记释厄传」，此后更出现「西游降魔录」「新释厄传」等变体名称。据中国文化娱乐行业协会2019年发布的《街机游戏版权白皮书》，西游题材动作游戏名称混淆率为同类IP最高，达到57.3%。

IGS在最终公告中重申，将于2024年第一季度完成全部正版产品的商标注册备案，并联合中国版权保护中心开通盗版举报通道。据公告披露，本次名称规范行动涉及全球17个国家和地区的街机运营场所。